You can buy the risers and the planters at Home Depot. Paint the risers with white outdoor paint. Instead of attaching the stairs to a fence you can simply leaned it up against the fence. Which seems pretty stable.
Screw or nail each planter into the risers. As seen on Katie Browns tutorial here.